首先感謝卡蘿姊姊的慷慨借閱本書！上網查後發現本書的獎項真是超級豪華．．．不愧是被稱為尼爾．蓋曼的代表作！記得兩年前我曾在京華城的誠品讀完一本封面簡介看起來很有趣的《第十四道門》，正是尼爾．蓋曼的作品，當時給我印象極差，因為宣傳打著「恐怖到讓人睡不著」，結果是讓我懷抱著浪費時間的怒氣而睡不著．．．囧 因為與預期構想差距過大，那是本給小孩看的童書啊～想不到在兩年後再次閱讀到這位作家的作品，更是一雪前恥的精采好書，雖然因為太厚，所以在趕時間閱讀時數度想針扎鎮長的稻草人XD
一向對神話很有興趣，從小到大都有在涉獵，可惜在本書作者淵博的學識下卻還是覺得自己太渺小了．．．當然也是非戰之罪啦，我最懂的希臘神話和中國神話在本書完全沒戲份啊！《美國眾神》讓我佩服的不僅是尼爾．蓋曼有趣的題材構想、簡鍊易讀的文章，書中俯拾即是的神話傳說更是讓我眼花撩亂，不得不為兩位譯者致上敬意，無論是北歐、印度、愛爾蘭甚至更少數民族的古老傳說，相信讓作者、讀者、譯者都經歷了一場不遜於書中神明戰爭的苦戰哪～！
很難形容本書帶給讀者的感受，作品基調中充滿了悲傷與灰暗、卻也容納了驚悚與恐怖的元素，看到描述那些淪落成市井小民甚至妓女的神明，讓我內心便是充滿悲哀，但在後面看到神明的一些作為與思想，卻又感到心寒，人與神究竟是什麼樣的關係；神明信仰與現代科技會產生何種衝突與悲劇，作者做了很深刻且動人的真實描寫。
此外，我很欣賞尼爾．蓋曼所做的「諸神之黃昏」設定，這在北歐神話中一直是令人耳熟能詳、又充滿期待的神明滅亡決戰，在遊戲、動漫畫中是常被借用的設定，將本書的幕後黑手奧丁安排這場決戰，噱頭與意義上都很重要，而從bluesky的解說上也可得知，故事裡包括天氣、道具、人物、劇情等設定原因都與「諸神之黃昏」典故息息相關，所以若先去了解這段故事的來源再閱讀本書會更入戲！
書中提到兩次來自中國的神明，其實我閱讀中還真的想不出來是什麼神：P404「七名中國男女從車上下來。他們看起來很乾淨，穿著像是某國基層政府官員的暗色西裝。其中一人帶了寫字板，他們從後車廂卸下大高爾夫球袋，查看清單。高爾夫球袋裡包含華麗的長劍（把手還漆了亮漆）、精雕的棍子，以及鏡子。這些武器一一經過分配、檢查、簽收。 」 後來讀完書後才想到應該是去掉其中一仙的呂洞賓八仙吧！ 而：P421「第一顆頭歸我。」一個非常高的中國男子說。他頸上繫了一串微小頭骨，開始專注緩慢地走上山。他肩上扛著一根權杖，尾端是彎曲的刀鋒，如同銀色的月。 」則應該是沙悟淨吧，只是感覺中國神話中使用沙悟淨很奇怪呢～要嘛也用孫悟空嘛！
p.235中「賭場所隱藏的祕密就是：人賭博為的是輸錢。人來到賭場，是為了在輪盤中下注，翻看一張張撲克牌，在吃角子老虎不斷吐出的錢幣中迷失自我，感受自己是真真切切活在世上。人們可能會吹噓自己贏了幾百次，或從賭場搬走多少錢，但他們緊捏在手中的珍寶，其實是那些失落的時間－－這正是某種獻祭。」一段話代表著本書部分核心思想，回顧起來令人感到顫抖與悲傷．．．而p.58「這些神祇不僅消失在世人的記憶中，連名號都已不可考。崇敬祂們的人民也同樣被遺忘了。這些神祇的圖騰凋壞，久遭遺棄，祂們的祭司還來不及傳揚奧義便已死去。」
「神祇也會死。祂們死了之後，沒有人為祂們哀悼，沒有人記得。意念比人還難消除，可是終究會泯滅。」代表著諸神戰爭的意義，更令我感到不勝噓唏與無限惆悵．．．
很難形容本書帶給讀者的感受，作品基調中充滿了悲傷與灰暗、卻也容納了驚悚與恐怖的元素，看到描述那些淪落成市井小民甚至妓女的神明，讓我內心便是充滿悲哀，但在後面看到神明的一些作為與思想，卻又感到心寒，人與神究竟是什麼樣的關係；神明信仰與現代科技會產生何種衝突與悲劇，作者做了很深刻且動人的真實描寫。
此外，我很欣賞尼爾．蓋曼所做的「諸神之黃昏」設定，這在北歐神話中一直是令人耳熟能詳、又充滿期待的神明滅亡決戰，在遊戲、動漫畫中是常被借用的設定，將本書的幕後黑手奧丁安排這場決戰，噱頭與意義上都很重要，而從bluesky的解說上也可得知，故事裡包括天氣、道具、人物、劇情等設定原因都與「諸神之黃昏」典故息息相關，所以若先去了解這段故事的來源再閱讀本書會更入戲！
書中提到兩次來自中國的神明，其實我閱讀中還真的想不出來是什麼神：P404「七名中國男女從車上下來。他們看起來很乾淨，穿著像是某國基層政府官員的暗色西裝。其中一人帶了寫字板，他們從後車廂卸下大高爾夫球袋，查看清單。高爾夫球袋裡包含華麗的長劍（把手還漆了亮漆）、精雕的棍子，以及鏡子。這些武器一一經過分配、檢查、簽收。 」 後來讀完書後才想到應該是去掉其中一仙的呂洞賓八仙吧！ 而：P421「第一顆頭歸我。」一個非常高的中國男子說。他頸上繫了一串微小頭骨，開始專注緩慢地走上山。他肩上扛著一根權杖，尾端是彎曲的刀鋒，如同銀色的月。 」則應該是沙悟淨吧，只是感覺中國神話中使用沙悟淨很奇怪呢～要嘛也用孫悟空嘛！
p.235中「賭場所隱藏的祕密就是：人賭博為的是輸錢。人來到賭場，是為了在輪盤中下注，翻看一張張撲克牌，在吃角子老虎不斷吐出的錢幣中迷失自我，感受自己是真真切切活在世上。人們可能會吹噓自己贏了幾百次，或從賭場搬走多少錢，但他們緊捏在手中的珍寶，其實是那些失落的時間－－這正是某種獻祭。」一段話代表著本書部分核心思想，回顧起來令人感到顫抖與悲傷．．．而p.58「這些神祇不僅消失在世人的記憶中，連名號都已不可考。崇敬祂們的人民也同樣被遺忘了。這些神祇的圖騰凋壞，久遭遺棄，祂們的祭司還來不及傳揚奧義便已死去。」
「神祇也會死。祂們死了之後，沒有人為祂們哀悼，沒有人記得。意念比人還難消除，可是終究會泯滅。」代表著諸神戰爭的意義，更令我感到不勝噓唏與無限惆悵．．．
終於讀完連續四本比較艱澀的歐美小說了（《活屍之死》被我列為歐美XD），對歐美小說一向難接受的我來說真是一場考驗與戰鬥．．．從現在起到入伍前我不想再去碰歐美小說了哇哈哈！要好好回歸日系推理的懷抱啦！！！終究讀日本小說會比歐美小說節省上很～～多時間呢= =a
0 意見:
張貼留言